唐寅《漫兴墨迹》高清附释文

唐寅《漫兴墨迹》卷，又名《漫兴十首》册，纸本，纵36.8厘米，横422厘米，私人藏。《漫兴墨迹》是唐寅为友人所书的自作漫兴诗，通卷千余字一气呵成，用笔精到细腻，体势向右欹侧，富有生动姿态，如高雅之士，闲庭信步于阆苑林木之间，十分耐人寻味，卷后末署书写年月，但从其淡雅自然的笔调之中当为其晚年所书。唐寅传世真迹甚少，除《落花诗册》外，《漫兴》便是其主要的代表作品。：：唐寅（1470年－1524年），字伯虎，号六如居士，明朝著名画家、书法家、诗人。绘画上与沈周、文徵明、仇英（qiú yīng）并称“吴门四家”，又称“明四家”。诗文上，与祝允明、文徵明、徐祯（zhēn）卿（qīng）并称“吴中四才子”。【释文】释文较长，附图片下方，及文章底部。括弧内为册页所缺内容。

：：灞（bà ) 灞河，水名，在陕西。 ：：鵩（fú ) 古书上说的一种不吉祥的鸟，形似猫头鹰。

：：齑（jī ) 1.捣碎的姜、蒜或韭菜的细末。2.细；碎。

：：縢（téng )1.约束。2.封闭。3.裹腿。

：：酺（pú ) 聚饮。特指命令所许可的大聚饮。

：：芟（shān ) 1.割（草）。2.除去。 ：：漫兴，是指兴之所到，随手写出的诗，并不刻意求工整；

《漫兴墨迹》唐寅▼

【1】《漫兴》此生甘分老吴昌，绝意功名信意狂。秋榜姓名标第一，春风脂粉

【2】醉千场。跏趺说法蒲团软，鞋袜寻芳杏酪香。只此已为吾事了，孔明何必起南阳。两都尘土老青襟，半亩蓬茅旧碧岑。拖懒病多

难对药，知音人少不留琴。平康驴辔驮

【3】残醉，谷雨花坛废苦吟。老向酒杯棋局畔，此生何望不甘心。伥伥暗数少时年，陈迹关心自可怜。杜曲梨花杯上(雪)。灞陵芳草梦中烟。前程两袖黄金泪。公案三生白骨禅。老后思量应不悔。衲衣特(持)缽院门

【4】前。归来京国满头尘。了鸟衣冠垫角巾。万点落花俱是恨。一杯明月即忘贫。香灯不起维摩病。樱笋商量谷雨春。镜里自看成大

笑。功名傀儡下场人。平康巷

【5】陌倦游人。狼藉桃花病酒身。短梦风烟千里蝶。多情弦索一

床尘。黄金谁买长门赋。黛笔难描满额颦。惟有所欢知此意。共烧高烛送残春。自怨踈慵更自怜。土墙茅屋便年

【6】年。苏秦扪颊犹存舌。赵壹倾囊已没钱。满腹有言难骂鬼。措身无地反忧天。多情多感多伤寿。且酌深杯看月圆。踏遍回廊细自筹。滕滕无语重低头。四更中酒半床

【7】病。三月伤春满镜愁。白面书生空鵩赋。黄金游客剩貂裘。

相知要觅新踪迹。黄叶僧家黑雨舟。恠是趋跄总不能。方知才命两无凭。难寻萱草酬知己。且摘莲花供圣僧。三顾草庐成底事。百年蔬

【8】水曲吾肱。尽尝世味犹存舌。荼荠随缘敢爱憎。造物何曾苦忌名。太平端合弃无能。交游零落绨袍冷。风雪侵凌瓦罐冰。二顷未成谋附郭。一餐随分欲依僧。醉来试倩家人

【9】道。消尽粗豪气未曾。十载铅华梦一场。都将心事付沧浪。内园歌舞黄金尽。南国飘零白发长。一榻乱书尘漠漠。数声羌笛月苍苍。不才剩得腰堪把。卧对绯桃检药方。

【10】《散步》吴王城里柳成畦，齐女门前草满堤。卖酒当垆人袅娜，夕阳流水路东西。平头衣袜和鞋试，弄舌钩辀绕树啼。此是吾生行乐处，若为诗句不留题。《晏起》纸帐空明暖气生，布衾温软晓寒轻。半窗

【11】红日摇松影，一甑黄粱煮浪声。残睡无多有滋味，中年到底没心情。世人都被鸡催起，自不由身由利名。《小酌》净楷棐几过

三回。软煠齑盘举一杯。有客相陪无也好，

【12】得钱便买没赊来。虚名后世将何用。试问古人安在哉。落日下檐移树影，悠然且看玉山颓。《夜坐》竹篝灯下纸窗前，伴手无聊展一编。茶罐煮汤鸣蚓窍，香炉埋炭炙龙涎。漫思寓世皆羁旅，坐尽

【13】寒更似老禅。筋力渐衰头渐白，江南风雪又残年。《四十自寿》鱼羹稻衲且安身，弹指流年到四旬。善亦懒为何况恶，富非所

望不忧贫。山房一扃金縢著，野店三杯石冻春。

【14】庆幸不才逢治世，半生无事太平人。《五十自寿》自家只

道是童儿，谁料光阴蓦地移，总算一万八千日，凑成四十九年非。从前悲喜皆成梦，向后荣枯未可知，去日已

【15】多来日少，急忙欢笑也嫌迟。《元宵》有灯无月不娱人，有月无灯不算春。春到人间人似玉，灯烧月下月如银。满街珠翠游村女，沸地笙歌赛酺神。不展芳尊开笑口，如何销得

【16】此良辰。《除夜》灯火萧萧夜又除，盘餐草草食无鱼。衰明朝转眼更时事，细雨荒鸡漫倚庐。《游庐山》匡庐山高高几重，

迟日月辞残历，憔悴头颅咏(后)车。一卷文章尘覆缶，两都踪迹雪随驴。

【17】山雨山烟浓复(浓)。烧丹未住屏风叠，骑驴来看香炉峰。江上乌帽谁渡水，岩际白衣人采松。古句磨崖 {缺：：留岁月，读之漫

灭为修容。《严滩》汉皇故人钓鱼矶，渔矶犹昔世人非。青松满山响樵斧，白舸落日晒客衣。眠牛立马谁家牧，鸂鶒鸬鹢无数飞。嗟余漂泊随饘粥，渺渺} 江湖何所归。近作数通呈上请教。望加芟

【18】补，幸勿为坐视也。友生唐寅顿首再拜，舜城老兄翰学。 【释文】

《漫兴》此生甘分老吴昌，绝意功名信意狂。秋榜姓名标第一，

春风脂粉醉千场。：：吴昌（阊）是指苏州帮城阊门，也借指吴地，今苏州一带。唐伯虎在 后半生饱经世态炎凉后，续娶患难中的红颜知己沈九娘为妻，随后在苏州金阊门外桃花坞居住直到老死。

跏趺说法蒲团软，鞋袜寻芳杏酪香。只此已为吾事了，孔明何必起南阳。

：：跏趺（jiā fū）佛教中修禅者的坐法；泛指静坐，端坐。 ：：杏酪（xìng lào）杏仁粥。古代多为寒食节食品。

：：关于诸葛亮“躬耕于南阳”的“南阳”地址，主要有两种说法，一种说法是南阳在现在的襄阳，另一种说法是南阳在现代的河南南阳市。这两种说法都有一定的道理！

两都尘土老青襟，半亩蓬茅旧碧岑。拖懒病多难对药，知音人少不留琴。：：两都 （dū）东汉著名历史学家和辞赋家班固所著《两都赋》；：：青襟（qīnɡ jīn）青色衣服的交领。借指学子之服。借指学子。 ：：蓬（péng）松散；杂乱；

：：岑（cén）小而高的山；：：碧岑（bì cén）青山；

平康驴辔驮残醉，谷雨花坛废苦吟。老向酒杯棋局畔，此生何望不甘心。：：辔（pèi）驾驭牲口用的嚼子和缰绳；：：畔（pàn）田地的界限；（江湖、道路等）旁边；

悵悵詞 明 · 唐寅

伥伥暗数少时年，陈迹关心自可怜。 杜曲梨花杯上雪。灞陵芳草梦中烟。 前程两袖黄金泪。公案三生白骨禅。 老后思量应不悔。衲衣持缽院门前。 漫兴十首 其五 明 · 唐寅 驰驱京国罨头尘，褴褛衣衫垫角巾。 万点落花俱是恨，满杯明月即忘贫。 香灯不起维摩疾，樱笋难酬谷雨春。 镜里自看成老大，戏儿棚上下场人。

归来京国满头尘。了鸟衣冠垫角巾。 万点落花俱是恨。一杯明月即忘贫。 香灯不起维摩病。樱笋商量谷雨春。 镜里自看成大笑。功名傀儡下场人。 漫兴十首 其六 明 · 唐寅 平康巷陌倦游人，狼籍桃花病酒身。 短梦风烟千里笛，多情弦索一床尘。 黄金谁买《长门赋》，黛笔空描满额颦。 惟有所欢知此意，共烧高烛赏余春。 漫兴十首 其七 明 · 唐寅 落魄迂疏自可怜，棋为日月酒为年。 苏秦扪颊犹存舌，赵壹倾囊已没钱。 满腹有文难骂鬼，措身无地反忧天。 多愁多感多伤寿，且酌深杯看月圆。 自怨踈慵更自怜。土墙茅屋便年年。 苏秦扪颊犹存舌。赵壹倾囊已没钱。 满腹有言难骂鬼。措身无地反忧天。 多情多感多伤寿。且酌深杯看月圆。 漫兴十首 其八 明 · 唐寅

拥鼻行吟水上楼，不堪重数少年游。 四更中酒半床病，三月伤春满镜愁。 白面书生期马革，黄金游客剩貂裘。 近来检校行藏处，飞叶僧房细雨舟。 踏遍回廊细自筹。滕滕无语重低头。 四更中酒半床病。三月伤春满镜愁。 白面书生空鵩赋。黄金游客剩貂裘。 相知要觅新踪迹。黄叶僧家黑雨舟。 漫兴十首 其九 明 · 唐寅

谢遣歌儿解臂鹰，半瓢诗稿一枝藤。

难寻萱草酬知己，且摘莲花供圣僧。 时事百年蜗角战，酒杯三月凤头灯。 尽尝世味犹存舌，荼荠随缘敢爱憎。 恠是趋跄总不能。方知才命两无凭。 难寻萱草酬知己。且摘莲花供圣僧。 三顾草庐成底事。百年蔬水曲吾肱。 尽尝世味犹存舌。荼荠随缘敢爱憎。 漫兴十首 其十 明 · 唐寅

造物何曾苦忌名，太平端合老无能。 亲知散去绨袍冷，风雪欺贫瓦罐冰。 二顷未谋田负郭，一餐随分欲依僧。 醉时还倩家人道，消尽英雄气未曾。 造物何曾苦忌名。太平端合弃无能。 交游零落绨袍冷。风雪侵凌瓦罐冰。 二顷未成谋附郭。一餐随分欲依僧。 醉来试倩家人道。消尽粗豪气未曾。 铅华梦 明 · 唐寅 十载铅华梦一场，都将心事付沧浪。 内园歌舞黄金尽，南国飘零白发长。 满榻乱书尘漠漠，数声羗笛月苍苍。 不才赢得腰堪把，病对绯桃检药方。 十载铅华梦一场。都将心事付沧浪。 内园歌舞黄金尽。南国飘零白发长。 一榻乱书尘漠漠。数声羌笛月苍苍。 不才剩得腰堪把。卧对绯桃检药方。 《散步》

吴王城里柳成畦，齐女门前草满堤。 卖酒当垆人袅娜，夕阳流水路东西。 平头衣袜和鞋试，弄舌钩辀绕树啼。

此是吾生行乐处，若为诗句不留题。 《晏起》

纸帐空明暖气生，布衾温软晓寒轻。 半窗红日摇松影，一甑黄粱煮浪声。 残睡无多有滋味，中年到底没心情。 世人都被鸡催起，自不由身由利名。 《小酌》

净楷棐几过三回。软煠齑盘举一杯。 有客相陪无也好，得钱便买没赊来。 虚名后世将何用。试问古人安在哉。 落日下檐移树影，悠然且看玉山颓。 《夜坐》

竹篝灯下纸窗前，伴手无聊展一编。 茶罐煮汤鸣蚓窍，香炉埋炭炙龙涎。 漫思寓世皆羁旅，坐尽寒更似老禅。 筋力渐衰头渐白，江南风雪又残年。 《四十自寿》

鱼羹稻衲且安身，弹指流年到四旬。 善亦懒为何况恶，富非所望不忧贫。 山房一扃金縢著，野店三杯石冻春。 庆幸不才逢治世，半生无事太平人。 《五十自寿》

自家只道是童儿，谁料光阴蓦地移， 总算一万八千日，凑成四十九年非。 从前悲喜皆成梦，向后荣枯未可知， 去日已多来日少，急忙欢笑也嫌迟。 《元宵》

有灯无月不娱人，有月无灯不算春。 春到人间人似玉，灯烧月下月如银。 满街珠翠游村女，沸地笙歌赛酺神。

不展芳尊开笑口，如何销得此良辰。 《除夜》

灯火萧萧夜又除，盘餐草草食无鱼。 衰迟日月辞残历，憔悴头颅咏(后)车。 一卷文章尘覆缶，两都踪迹雪随驴。 明朝转眼更时事，细雨荒鸡漫倚庐。 《游庐山》

匡庐山高高几重，山雨山烟浓复(浓)。 烧丹未住屏风叠，骑驴来看香炉峰。 江上乌帽谁渡水，岩际白衣人采松。 古句磨崖(留岁月，读之漫灭为修容。 《严滩》

汉皇故人钓鱼矶，渔矶犹昔世人非。 青松满山响樵斧，白舸落日晒客衣。 眠牛立马谁家牧，鸂鶒鸬鹢无数飞。 嗟余漂泊随饘粥，渺渺)江湖何所归。

近作数通呈上请教。望加芟补，幸勿为坐视也。 友生唐寅顿首再拜，舜城老兄翰学。 【终】