日语翻译，帮帮忙
发布网友
发布时间：2022-04-22 15:22
共2个回答
热心网友
时间：2022-05-13 03:56
1 苦しい人生だが、夫とともに支え合いながら、无事に歩んできた。
虽然是很艰辛的人生，但和丈夫一起相互支持的话，还是平安的走过来了
2 是非にと頼まれれば、やらないこともない。
如果你非要拜托我的话，也不是不行
3 最近の若者は日本人でありながら、间违った日本语を平気で使っている。
最近的年轻人虽然身为日本人，却毫不忌讳的说着错误的日语
4 日本は経済大国と言われているが、*においては何とも言えない。
日本虽说是经济大国，但*上什么都说不上
5 猫は人に饲われていても、纽でつながれていないので、犬に比べて自由である。
猫为人所饲养，但因其未被绳子索住，比狗要自由
热心网友
时间：2022-05-13 05:14
虽然人生苦痛,但我与丈夫相互支持,平安无事地走到了如今.
如果凡事都能够多请教的话，那么就没有不能够做的事情
最近的年轻人虽然作为日本人，但却心安理得地说着一口满是错误的日语
日本虽然被称为经济大国,但*方面却不怎么样
虽然猫也被人饲养,但由于没有被绳索所*,所以比狗要自由.
