“手帐”和ノート有什么区别啊?
发布网友
发布时间：2022-04-24 05:08
共4个回答
热心网友
时间：2023-07-09 21:23
其实都差不多, 简单的说都是记事本, 按照平时使用习惯, 有了不同的叫法.
可以这么区分( 但不是绝对的, 因为本身就不是严格的定义)
手帐 比较小, 可以放在小包包里. 主要记录日程表, 哪天干什么, 几点有约会一类的, 还有, 临时的电话号码, 联系信息等等.
ノート 笔记本. 比较大. 平时开会, 上课, 正式记点东西的时候用的.
メモ帐 也是比较小一点, 便携的. 记什么都可以, 随时发生了, 想要记下来的时候, 就写上去. 跟手帐的区分就是, 日程表的不是. (当然愿意写上日期也没关系了).
热心网友
时间：2023-07-09 21:24
手帐是随身的笔记本，日记本。ノート是各种记事本,作业本。メモ帐是备忘录，随笔录，草稿纸一样
热心网友
时间：2023-07-09 21:24
一个是经常带有月历的，除了记录某天某事要做啥事外也可以用作记备忘录
另外一个是普通笔记，也可以记备忘
热心网友
时间：2023-07-09 21:25
Pocket(Daily)book 和 Note 的区别
