求助:德文毕业证书的中文翻译
发布网友
发布时间：2022-04-26 15:08
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-11 01:33
楼上的翻译软件明显不行啊，还是人肉翻译吧……
汉堡-哈堡工业大学
谨授予
xxx，出生日期xxx，
工程博士学位
在他根据规定完成攻博程序
并以获得“良好”成绩的博士论文xxx
以及于xxx日期进行的答辩
证明其科研能力并获得总成绩“良好”后
你这个东西光这么翻译了就行么？我记得现在教育部要求海龟们都到他们那里进行学历认证的，有专门机构负责此事
热心网友
时间：2023-10-11 01:33
技术大学，汉堡harburg给人三十三十三十出生於学历-医生后，他的工程师在ordnungsemassem promotionsverfahren通过与> >以及< <bewertete论文三十，并通过测试mundliche三十befahigung他的科学证据，并做gesamtnote> >好< <收到。
