首页 热点资讯 义务教育 高等教育 出国留学 考研考公

史记 高祖本纪翻译两句!

发布网友 发布时间:2022-04-26 10:30

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2022-06-27 09:43

原文:大王起微细,许暴逆,有功者地而封为王候
译文:大王从平民起事,诛伐暴逆,平定四海,有功的分赏土地封为王侯

原文:然陛下使人攻城略地,所降者因以予之,天下同利
译文:可是陛下派人攻打城池夺取土地,所攻下和降服的地方就分封给人们,跟天下人同享利益。

大概意思。

热心网友 时间:2022-06-27 09:43

大王以很微小的势力起事,诛讨暴逆,因为有功劳得到赏赐的土地而被封为王侯。
然而陛下派人攻打城池夺取土地,所攻下和降服的地方就分封给人们,跟天下人同享利益。
起 ,起于,以。。。起事
许 ,同 诛

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com