日语单词翻译
发布网友
发布时间：2022-04-24 11:13
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-10 22:12
カツオ汉字是鲣，放在味噌汁里的是鲣节、就是把它的肉烘干后的薄片。日语叫鲣节中文是墨鱼花，就是章鱼小丸子上面散的那个。下面是照片。
向左转|向右转
热心网友
时间：2023-10-10 22:12
抗氧化剂
酸化防止剤(さんかぼうしざい）
日落黄
这个东西是个食品药物着色剂，英语翻译为sunset yellow
日语可以直接用片假名打出：サンセットイエロー
胭脂树橙红
食品添加剂
日语为ベニノキ
先查了百度胭脂树橙红的英语是annatto
再利用这个英语去日本yahoo词典查了，得出ベニノキ这个词~
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=annatto&stype=0&dtype=1
热心网友
时间：2023-10-10 22:13
抗氧化剂 → 酸化防止剤
日落黄 → 日没の黄
胭脂树橙红 → 臙脂の木オレンジ色
热心网友
时间：2023-10-10 22:13
抗氧化剂 酸化防止剤(さんかぼうしざい） 他のふたつはたぶん中国特有の言叶だと思う
热心网友
时间：2023-10-10 22:14
酸化防止剤 日の入り黄 頬红木ダイダイ色
仅供参考
