首页 热点资讯 义务教育 高等教育 出国留学 考研考公

木兰诗中的惟闻女叹息怎么翻译

发布网友 发布时间:2022-04-25 01:11

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-19 01:15

唯”, “只”的意思
这是《木兰辞》当中的一句话。
唧唧复唧唧,木兰当户织。
不闻机杼声,唯闻女叹息。
原文是说:木兰在当门织布,但却听不见织布机的声响,只能听见她在叹息

热心网友 时间:2023-10-19 01:16

只听见木兰的叹息声。
惟:只。 闻:听见。

热心网友 时间:2023-10-19 01:16

只听到女子叹息(的声音)

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com