translate是什么意思，怎么读，请帮忙回答
发布网友
共3个回答
热心网友
“我们检查原始的文档，发现的“红色”系列实际上有深浅两种颜色，*系列也是如此。请重新发放新文档，或者你们可以确认到那一种颜色是标准的，我们自已可以尝试根据这个标准修改文档。
顺便讲一下，说明书中描叙只有两个袋子，但下面的E-Mail却表示有4个袋子，请帮手最终确认一下。“
After checking the original documents,we found actually "red" series has two kinds of colors,light one and dark one.So does "yellow" series.Pls resend the new documents or adcivs which color is the standard one then we can try to amend the documents according to it.
By the way,we are informed there are only 2 bags in instruction but the following email told us there are 4 bags.Pls double check this issue.
热心网友
"We have checked the original file, and found that "red" series have two type of colors, and yellow series has the same situation. Please re-send the new file, or you can confirm which color is the standard. We can try to edit the file according this standard.
By the way, in the instruction menu, it says there are two bags, but the email below saying there are four bags. Please confirm by return."
热心网友
We checked the original file and we noticed that the "red" series actually contains two different kinds of "red", one is darker and the other one is lighter. So does the "yellow" series. Please resend a new file, or if you could confirm which color is the standard one, we could try to edit the file according to that.
And by the way, there are only two bags being described in the manual, however it says there are four bags in the email, please help me to double check.
