“浑欲不胜簪”是什么意思？“浑”又是什么意思？
发布网友
发布时间：2022-04-21 19:40
共2个回答
热心网友
时间：2023-07-02 22:18
不能承受
【名称】浑欲不胜簪
【读音】hún
yù
bú
shèng
zān
【解释】浑：简直
，胜：能承受
，簪：用来绾（wǎn）住头发的一种针形首饰。古代男子束发，所以用簪。
【出处】《春望》唐，杜甫 "
白头搔更短，浑欲不胜簪。"
热心网友
时间：2023-07-02 22:19
春望
朝代：唐代
作者：杜甫
原文：
国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。
翻译：
译文国都已被攻破，只有山河依旧存在，春天的长安城满目凄凉，到处草木丛生。繁花也伤感国事，难禁涕泪四溅，亲人离散鸟鸣惊心，反增离恨。多个月战火连续不断，长久不息，家书珍贵，一信难得，足矣抵得上万两黄金。愁白了头发，越搔越稀少，少得连簪子都插不上了。
采纳吧~亲~
